Непонятый мастер ателье: Обычная история о бывшем помощнике в отряде героя, чьи навыки, кроме боевых, достигли SSS-ранга / Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyougakari ga, Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi

После того как Курта Рокханса в прямом смысле слова выпнули из отряда авантюристов SS-ранга, где он был мальчиком на побегушках, Курт сначала расстроился, а потом принялся за поиски новой работы. Найти занятие, которое смогло бы его прокормить, непросто, ведь Курт неспособен сражаться. Все его боевые навыки ниже нижнего: он спотыкается на ровном месте и не в состоянии прикончить даже слизь.
Однако позже выясняется, что его навыки в любых других занятиях, помимо боевых, наивысшего ранга. Курт идеально справляется с любой работой: от уборки и строительства до готовки и алхимии — Курт превосходен во всём. Его таланты недосягаемы, но сам он себе невысокого мнения. Так, не придавая особого значения своим повседневным действиям, он и вершит небывалые чудеса.